S4C trasloca / S4C moves in this new neighborhood

A volte un trasloco fa bene. Si cambiano orizzonti, vicini di casa, nuove dinamiche, nuovi luoghi, nuovi riti.

Ma lo spirito resta lo stesso.

S4C trasloca e cambia casa. Qui ci troviamo già bene. In compagnia di vecchi e, speriamo, nuovi amici.

Continuerà ad essere un blog ma anche un portale di iniziative, mostre, musica e reportage sociali.

E soprattutto, continuerà  a prestare la voce a chi non ne ha. E continueremo a fotografare chi non è mai stato fotografato, e prestare i nostri obiettivi a chi non riesce ad essere visto ed ascoltato.

Questo è il nostro progetto. Questo è quello che ci piace fare. E questo è quello che continueremo a fare.

Antonio/S4C

———

S4C moves into this new neighborhood. Sometimes it’s usefull to change horizons, air, landscapes.

It already feels confortable to be here with old and, hopefully, new friends alike.

This place will still be a blog but it will also be a portal of social initiatives, exhibitions, music, social photo reportages.

But, most importante, this will still be the place where we give voice to those who cannot afford it. And eyes and lens to those who are invisible to the most.

This is our vision; this is what we love to do. And this is what we’ll keep doing.

Antonio/S4C

Change Your Life (wall painting on Spanish Steps, Rome. Copyright: Antonio Amendola)